Une nuit, alors qu’elle se préparait pour une « fête où tout est permis » organisée par l’université, Sophie sortit en portant un chemisier synthétique teinté, un pantalon à pattes d’éph, un fard à paupières multicolore et une série d’accessoires délirants. S’apprêtant à sortir, elle se rendit compte, aussi délurée semblait-elle, qu’elle pourrait en faire un peu plus avec ses cheveux. Sans attendre, Sophie porta son regard sur le vieux téléphone qui était suspendu sur le mur du dortoir. Il n’avait pas vraiment d’utilisation, étant donné qu’il était hors service depuis des années. Ainsi, elle décida de débrancher le cordon du téléphone et de l’utiliser pour nouer ses cheveux afin de souligner encore plus son look déjà bien spectaculaire.

Le matin suivant, Sophie se réveilla après une nuit débordante d’amusement en réalisant que quelque chose était différent. Elle se rendit compte d’une chose : elle n’avait pas mal à la tête ! Après une seconde de choc, elle réalisa qu’elle n’avait pas desserré le cordon du téléphone (ce qui aurait pu être une toute autre histoire), mais il avait bien maintenu ses cheveux. Après avoir défait le cordon, elle se rendit alors compte que la marque de ses cheveux, bien qu’encore visible, était bien moindre que d’habitude. C’est à ce moment-là qu’elle savait qu’elle pourrait avoir une idée !